vécu

vécu
vécu, e [veky]
past participle of vivre
1. adjective
[histoire, aventure] real-life ; [temps] lived
• un échec mal vécu a failure that is hard to come to terms with
2. masculine noun
• le vécu real life
* * *

1.
vécue veky participe passé vivre

2.
participe passé adjectif
1) (authentique) [drame, histoire] real-life (épith)
2) Philosophie (subjectif) [durée, temps] subjective

3.
nom masculin
1) (expériences) personal experiences (pl)
2) (réalité) real life

c'est du vécu — [film, roman] it's real life

* * *
veky vécu, -e
1. pp
See:
2. adj
(aventure) real-life
3. nm
(= réel) real life, [personne] personal experience
* * *
vécu, vécue
A ppvivre.
B pp adj
1 (authentique) [drame, événement, histoire] real-life (épith);
2 Philos (subjectif) [durée, temps] subjective.
C nm
1 (expériences) personal experiences (pl); tirer son inspiration de son vécu to draw inspiration from one's own personal experiences;
2 (réalité) real life; c'est du vécu [film, roman] it's real life.
(féminin vécue) [veky] participe passé
{{ind}}→ {{link=vivre}}vivre{{/link}}
————————
(féminin vécue) [veky] adjectif
1. [réel] real, real-life, true
c'est une histoire vécue it's a true story
2. PHILOSOPHIE
temps vécu, durée vécue time as experienced
————————
nom masculin
le vécu de quelqu'un somebody's (real-life) experiences

Dictionnaire Français-Anglais. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • vécu — vécu …   Dictionnaire des rimes

  • vécu — vécu, ue [ veky ] adj. et n. m. • 1874; de vivre ♦ Qui appartient à l expérience de la vie. ⇒ réel. Histoire vécue. ⇒ vrai. Expérience vécue. Philos. Durée vécue, temps vécu (opposé à physique, objectif) . ⇒ psychologique. ♢ N. m. (1919) Le vécu …   Encyclopédie Universelle

  • vécu — vécu, ue (vé ku, kue) part. passé de vivre. Les âges vécus par une population donnée. SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE    VÉCU. Ajoutez :    Fig. •   Il est, dans cet amas de documents et de souvenirs qu ils [les gens du XVIIIe siècle] nous ont laissés …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Vecu corporel — Vécu corporel Dans notre société, on a l’habitude de séparer l’âme et le corps. En psychologie, on étudie tout de même le corps comme étant un instruments des conduites et un support de l’identité. Le psychisme se construit à l’intérieur même du… …   Wikipédia en Français

  • Vécu corporel — Dans notre société, on a l’habitude de séparer l’âme et le corps. En psychologie, on étudie tout de même le corps comme étant un instrument des conduites et un support de l’identité. Le psychisme se construit à l’intérieur même du corps. Sommaire …   Wikipédia en Français

  • vécu — [veky] Part. pas. m.s. vivre …   French Morphology and Phonetics

  • VECU — abbr. Vehicle Electronic Control Unit …   Dictionary of abbreviations

  • Vécu —    см. Пережитое …   Философский словарь Спонвиля

  • Le vécu corporel — Vécu corporel Dans notre société, on a l’habitude de séparer l’âme et le corps. En psychologie, on étudie tout de même le corps comme étant un instruments des conduites et un support de l’identité. Le psychisme se construit à l’intérieur même du… …   Wikipédia en Français

  • vecu-rāma — वेचुराम …   Indonesian dictionary

  • Espace vécu — L’espace vécu découle de la pratique qu en a l usager ou l habitant et de la représentation qu il s en fait. Sommaire 1 Origine 2 Une typologie originale 2.1 Espace aliéné contre espace vécu 2.2 …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”